Normas de Comportamiento Para Acampar
(English Translation Below)
La Finca Bee Happy es una finca recreacional donde los visitantes podrán disfrutar de la naturaleza en un ambiente sano donde reine la paz y sana convivencia. Bee Happy se reserva el derecho de admisión.
1. Jóvenes menores de 18 años deberán estar acompañados por un adulto en todo momento quién se hará responsable de la conducta del menor y de su seguridad.
2. NO se permite el consumo de bebidas alcohólicas, drogas ilegales ni cigarrillos de ningún tipo.
3. NO se permite el uso de equipos de sonido.
4. NO se permite tirar desperdicios ni basura de ningún tipo en la Finca.
5. NO se permite el uso de lenguaje vulgar ni obsceno.
6. NO se permite extraer ningún tipo de vegetación de la Finca ni la caza de animales.
7. En todo momento se requiere el uso de zapatos deportivos cerrados.
8. Se aceptan solo perros guías y/o terapia.
9. NO se permite el uso de armas de fuego, armas blancas, pistolas tipo “gotcha” ni pistolas y/o rifles de perdigones.
10. Confiamos en el decoro y vestimenta adecuada de los visitantes en todo momento.
11. Los vehículos de motor deberán estacionarse en las áreas designadas.
12. No se permiten vehículos todo terreno (motoras y “fourtracks”).
13. Si una reservación es cancelada por petición del cliente, solo se les brindará un crédito del 50% del total ya pagado. Tendrán 3 meses a partir de la fecha de cancelación para utilizar este crédito en la programación de su visita o camping y/o productos de la finca.*Ver Políticas de Cancelación, Reprogramación y/o Devolución*
14. Si se reprograma su camping por razones climatológicas, el depósito será acreditado en su totalidad a una próxima reservación. *Ver Políticas de Cancelación, Reprogramación y/o Devolución*
15. El viaje en nuestro Truck Militar “El Zángano” es una opción a discreción de nuestros visitantes que se debe considerar basado en las posibilidades física de cada cuál. No se recomienda el viaje a mujeres embarazadas, envejecientes, infantes menores de 3 años y personas con dolencias de espalda y/o cuello.
16. Todo niño que se acerque a los animales debe ser con la debida supervisión de un adulto.
17. NO se permite alimentar a los animales.
18. Para garantizarles una buena experiencia deben seguir las normas que les comuniquen los integrantes del “Team Bee Happy”.
19. Hacer el uso debido de las facilidades de la finca (hamacas, bancos, mesas, baños, truck, columpios, etc.)
20. Ofrecemos tours guiados de senderismo (Hiking) y durante su estadía pudiera experimentar que un grupo atraviesa brevemente por el site en el que usted ha reservado. Esto no debe durar mucho y se hace de forma ordenada. Es nuestro deseo la sana convivencia y el compartir nuestros recursos de forma ordenada con todos.
21. Todo el equipo de acampar deberá ser provisto por los visitantes.
22. Las fogatas serán permitidas solo en el área asignada. No debe acercarse ningún niño sin la supervisión de un adulto.
23. No se permite el uso de las áreas comunes para colocar bultos, toallas ni cajas. (ej. banquitos, mesas, árboles, hamacas, etc.)
24. La Casita del Jibarito, es de uso compartido para todos los campistas que reservaron y no es para dormir sino más bien para fotos y jugar dominó. De igual forma los banquitos de los diferentes Camping Sites son de uso compartido para todos los campistas que reservaron en esa área.
25. Solo se le permiten a los campistas el uso de neveritas, comida y “grill”.
26. Ofrecemos servicio de desayuno los sábados y domingos. De interesarle favor de solicitar el menú.
27. La cocina solo abrirá para eventos especiales y/o grupos mayores de 20 personas que así lo soliciten. Todo estará sujeto a disponibilidad.
28. La hora de entrada de los campistas es de 1:00pm a 5:00pm. De necesitar transportación para llegar hasta el área del camping, se les brindará solo dentro del periodo del Check-In.
29. La hora de salida de los campistas es el próximo día hasta las 1:00pm.
30. Se permitirá el uso de los servicios esenciales (agua y luz). Deberán traer su extensión para poder utilizarlos. NO SE PERMITE EL USO DE AIRES ACONDICIONADOS, PISCINAS, NI CASAS DE BRINCO.
Todo aquel que nos visite debe cumplir con las normas, para así poder garantizarles una experiencia tranquila y bonita a todas las familias que nos visitan. Cualquier duda nos pueden enviar un Whatsapp al 939-281-5081.
¡Esperamos verlos pronto!
---English Translation---
Finca Bee Happy is a recreational farm where visitors can enjoy nature in a healthy environment where peace and healthy coexistence reign. Bee Happy reserves the right of admission.
1. Young people under 18 years of age must be accompanied by an adult at all times who will be responsible for the behavior of the minor and her safety.
2. The consumption of alcoholic beverages, illegal drugs or cigarettes of any kind is NOT allowed.
3. The use of sound equipment is NOT allowed.
4. It is NOT allowed to throw trash of any kind on the Farm.
5. The use of vulgar or obscene language is NOT allowed.
6. It is NOT allowed to extract any type of vegetation from the farm or the hunting of animals.
7. Closed toe athletic shoes are required at all times.
8. Only guide and/or therapy dogs are accepted.
9. The use of firearms, bladed weapons, "gotcha" type pistols, pistols and/or pellet rifles is NOT allowed.
10. We rely on the decorum and proper dress of visitors at all times.
11. Motor vehicles must be parked in designated areas.
12. All-terrain vehicles (motorcycles and “fourtracks”) are not allowed.
13. If a reservation is canceled at the request of the client, they will only be given a credit of 50% of the total amount already paid. They will have 3 months from the date of cancellation to use this credit in programming their visit or campsite and/or farm products.*See Cancellation, Rescheduling and/or Return Policies*
14. If your campsite is rescheduled for weather reasons, the deposit will be fully credited to a future reservation. *See Cancellation, Rescheduling and/or Return Policies*
15. The trip in our Military Truck "El Zángano" is an option at the discretion of our visitors that should be considered based on the physical possibilities of each one. The trip is not recommended for pregnant women, the elderly, infants under 3 years of age and people with back and/or neck ailments.
16. Any child who approaches the animals must be with the proper supervision of an adult.
17. It is NOT allowed to feed the animals.
18. To guarantee a good experience, you must follow the rules communicated to you by the members of "Team Bee Happy".
19. Make proper use of the farm facilities (hammocks, benches, tables, bathrooms, truck, swings, etc.)
20. We offer guided hiking tours and during your stay you may experience a group briefly going through the site you have reserved. This should not take long and is done in an orderly manner. It is our desire for healthy coexistence and sharing our resources in an orderly manner with everyone.
21. All camping equipment must be provided by visitors.
22. Campfires will be allowed only in the assigned area. No child should be near it without adult supervision.
23. The use of common areas to place packages, towels or boxes is not allowed. (e.g. benches, tables, trees, hammocks, etc.)
24. La Casita del Jibarito, is for shared use by all the campers who reserved and is not for sleeping but rather for photos and playing dominoes. In the same way, the benches of the different Camping Sites are for shared use by all the campers who reserved in that area.
25. Campers are only allowed to use coolers, food and grill.
26. We offer breakfast service on Saturdays and Sundays. If you are interested, please request the menu.
27. The kitchen will only open for special events and/or groups of more than 20 people who request it. Everything will be subject to availability.
28. The entry time for campers is from 1:00 pm to 5:00 pm. If you need transportation to get to the camping area, it will be provided only within the Check-In period.
29. The departure time of the campers is the next day until 1:00 pm.
30. The use of essential services (water and electricity) will be allowed. They must bring their extension to be able to use them. THE USE OF AIR CONDITIONERS, SWIMMING POOLS, OR JUMP HOUSES IS NOT ALLOWED.
Everyone who visits us must comply with the rules, in order to guarantee a calm and beautiful experience to all the families that visit us. Any questions you can send us a WhatsApp text to 939-281-5081.
We hope to see you soon!